Mese: settembre 2016

Traduzione

Come identificare uno psicopatico nel quotidiano secondo il Dr. Marietán

Traduzione Gabriella Maddaloni Riportiamo qui un reportage del Dr. Marietán dell’Argentina. Chiariamo nuovamente che in questo blog (http://sobreviviendoasociopatasynarcisistas.blogspot.it) mettiamo in discussione il termine “complementare” che il Dottore utilizza riferendosi alle vittime, perché molte persone lo interpretano male, presumendo che la vittima stessa sia in gran parte colpevole dell’abuso. Nel resto della comunità scientifica si parla di persone che a causa del lavaggio del cervello fatto … Continua a leggere Come identificare uno psicopatico nel quotidiano secondo il Dr. Marietán

Gabriella Maddaloni20 commenti
Testimonianza, Traduzione

Se il cuore brama vendetta (l’errore numero tre)

Traduzione: Gabriella Maddaloni Fonte: http://www.marietan.com/material_psicopatia/error3.htm L’ERRORE NUMERO TRE Hugo Marietán, febbraio 2008 Egregio Dr. Marietán, spero si ricordi di me, J., quello del caso della psicopatica donna (vedi l’art. cuesta abajo del blog marietan.com). Le sarei grato se avesse qualche consiglio da darmi. Ѐ giunto il momento di riscattarsi. Ho bisogno di una “morte simbolica” di questa persona, che si renda conto che non sono morto … Continua a leggere Se il cuore brama vendetta (l’errore numero tre)

Gabriella Maddaloni13 commenti
Traduzione

Personalità psicopatiche – Hugo Marietan (Parte II)

Fonte: http://www.marietan.com/material_psicopatia/personalidades_psicopaticas.htm Traduzione: C. Lemes Dias DAL PUNTO DI VISTA PSICOANALITICO: OTTO KERNBERG Otto Kernberg afferma che è necessario differenziare la condotta antisociale dalla struttura della personalità antisociale. Inoltre, ritiene sia molto importante saper dividere la condotta antisociale dalla criminalità. La criminalità è un concetto giuridico, mentre la condotta antisociale è un concetto clinico psichiatrico. Kernberg muove una critica al DSM III, poiché la definizione di … Continua a leggere Personalità psicopatiche – Hugo Marietan (Parte II)

Claudileia Lemes DiasLascia un commento
Traduzione

Personalità psicopatiche – Hugo Marietan (Parte I)

Fonte: http://www.marietan.com/material_psicopatia/personalidades_psicopaticas.htm Traduzione: C.L.Dias _______________________________________________ SINTESI In questa ricerca la personalità psicopatica è definita come una varietà di individui dotati di necessità speciali e di risorse atipiche per soddisfarle. Gli studi sul concetto nell’arco del tempo descrivono  le caratteristiche più frequenti e due scale valutative della psicopatia. PAROLE CHIAVE Psicopatia, Disturbo della personalità, Disturbo paranoide della personalità, Sociopatia Abstract In this work the psychopathic personality is … Continua a leggere Personalità psicopatiche – Hugo Marietan (Parte I)

Claudileia Lemes Dias16 commenti