Mese: ottobre 2018

Traduzione

Come i narcisisti si proteggono dalla vergogna quando cadono in disgrazia

Fonte: https://www.psychologytoday.com/us/blog/fulfillment-any-age/201307/what-goes-behind-the-narcissists-mask Autrice: Susan Krauss Whitbourne, Ph.D., è professoressa emerita di Scienze Psicologiche e del Cervello dell’ University of Massachusetts Amherst. Libri: The Search for Fulfillment  e Abnormal Psychology: Clinical Perspectives on  Trad. C. Lemes Dias ______________________________________________ COSA SUCCEDE DIETRO LA MASCHERA DEL NARCISISTA Come i narcisisti si proteggono quando cadono in disgrazia Difficilmente passa una settimana senza notizie di un’altra scioccante nuova storia che riguarda … Continua a leggere Come i narcisisti si proteggono dalla vergogna quando cadono in disgrazia

Claudileia Lemes Dias57 commenti
Traduzione

I principali segnali di allerta psicologico nelle vittime di abuso narcisistico

Fonte: https://blogs.psychcentral.com/recovering-narcissist/2017/08/11-signs-youre-the-victim-of-narcissistic-abuse/ Autrice: Shahida Arabi, psicologa e psicoterapeuta (Columbia University), specializzata in bullismo e violenza domestica. Opere The smart girl’s Guide to self-care e Becoming the narcissist’s nightmare: how to devalue and discard the narcissist while supplying yourself Trad. C. Lemes Dias _______________________________________________ Pensate alla vostra intera realtà come deformata e distorta. Avvertiti di essere stati abusati, manipolati, imbrogliati, ridicolizzati, umiliati, che avete subìto gaslighting e creduto … Continua a leggere I principali segnali di allerta psicologico nelle vittime di abuso narcisistico

Claudileia Lemes Dias97 commenti
Traduzione

Le scelte autodistruttive dei narcisisti: il ruolo della rabbia

Fonte: http://samvak.tripod.com/journal86.html Autore: Dr. Sam Vaknin Trad. C. Lemes Dias _______________________________________________________ I narcisisti reagiscono invariabilmente con la rabbia narcisistica che genera una ferita narcisistica. Questi due termini vanno chiariti. FERITE NARCISISTICHE Le ferite narcisistiche consistono in qualsiasi minaccia (reale o immaginaria) alla grandiosa e fantastica auto-percezione del narcisista (Falso Sé) come perfetta, onnipotente, onnisciente e autorizzata a ricevere trattamenti e riconoscimenti speciali, indipendentemente dalle sue … Continua a leggere Le scelte autodistruttive dei narcisisti: il ruolo della rabbia

Claudileia Lemes Dias236 commenti
Traduzione

Le cinque qualità che i narcisisti perversi cercano nelle loro vittime – e in che modo le usano contro di loro

Fonte: https://thoughtcatalog.com/shahida-arabi/2018/01/5-qualities-malignant-narcissists-look-for-in-their-victims-and-how-they-use-them-against-you/ Autrice: Shahida Arabi, psicologa e psicoterapeuta (Columbia University), specializzata in bullismo e violenza domestica. Opere The smart girl’s Guide to self-care e Becoming the narcissist’s nightmare: how to devalue and discard the narcissist while supplying yourself Trad. C. Lemes Dias _________________ Essere maltrattati da una persona narcisista non può mai essere ritenuto una colpa delle vittime stesse, in nessun modo, circostanza o forma. Chiunque … Continua a leggere Le cinque qualità che i narcisisti perversi cercano nelle loro vittime – e in che modo le usano contro di loro

Claudileia Lemes Dias346 commenti
Traduzione

Sulle malattie fisiche e mentali generate dalla convivenza con genitori/partner narcisisti

Tratto dal libro “WHEN SHAME BEGETS SHAME” Autrice: Christine Louis de Canonville, psicoterapeuta con oltre 25 anni esperienza clinica in disturbi mentali e Disturbo Post Traumatico da Stress nelle vittime di narcisismo patologico. Opere: The 3 Faces of Evil – Unmasking The Full Spectrum of Narcissistic Abuse (Ed. Black Card Books) e When shame begets shame: how narcissists hurt and shame their victims, disponibile su https://gumroad.com/l/OocSF … Continua a leggere Sulle malattie fisiche e mentali generate dalla convivenza con genitori/partner narcisisti

Claudileia Lemes Dias12 commenti
Guarigione, Traduzione

Ricerche compulsive sul narcisismo: 5 segni da fare attenzione dopo una rottura

Fonte: https://kimsaeed.com/2017/07/15/compulsive-research-narcissism-5-signs-look-break/ Autrice: Kim Saeed è autrice di diversi libri di auto-aiuto di fama internazionale. È specializzata in recupero e ricostruzione dopo relazioni tossiche. È la fondatrice di Let Me Reach, un sito di trasformazione della vita che insegna alle persone a sopravvivere agli abusi narcisistici. È autrice di bestseller come How to Do No Contact Like a Boss! e 10 Essential Survivor Secrets to … Continua a leggere Ricerche compulsive sul narcisismo: 5 segni da fare attenzione dopo una rottura

Claudileia Lemes Dias99 commenti
Traduzione

I principali miti raccontati dai narcisisti per racimolare prede

Fonte: Fonte: https://psychcentral.com/blog/separating-the-narcissists-delusion-from-reality/ Autrice: Sarah Newman è la direttrice ed editrice associata di PsychCentral e editore capo fondatore della Poydras Review. È master in psicologia presso la New School for Social Research Trad. C. Lemes Dias ______________________________ Se avete scoperto di averci a che fare con un/a narcisista, probabilmente avete subìto un forte shock quando vi siete resi conto che molte cose non erano state … Continua a leggere I principali miti raccontati dai narcisisti per racimolare prede

Claudileia Lemes Dias151 commenti
Guarigione, Traduzione

7 segni che “l’accettazione radicale” potrebbe essere il prossimo passo nel recupero dall’abuso narcisistico

Fonte: https://kimsaeed.com/2016/03/12/7-signs-that-radical-acceptance-may-be-the-next-step-in-your-recovery-from-narcissistic-abuse/ Trad. C. Lemes Dias _________________________________________________ Secondo buona parte dei terapeuti e psicologi, una relazione sana e funzionale a lungo termine risulta IMPOSSIBILE quando un partner soffre di un disturbo di personalità appartenente al “Cluster-B”. In altre parole, non potete avere una relazione sana e funzionale con qualcuno che non è in grado di avere una relazione sana e funzionale. Se siete il partner … Continua a leggere 7 segni che “l’accettazione radicale” potrebbe essere il prossimo passo nel recupero dall’abuso narcisistico

Claudileia Lemes Dias30 commenti
Guarigione, Traduzione

30 buone ragioni per mantenere il contatto zero con un/a narcisista patologico/a

https://thoughtcatalog.com/shahida-arabi/2017/05/30-kickass-affirmations-for-going-no-contact-with-an-abusive-narcissist/ Autrice: Shahida Arabi, psicologa e psicoterapeuta (Columbia University), specializzata in bullismo e violenza domestica. Opere The smart girl’s Guide to self-care e Becoming the narcissist’s nightmare: how to devalue and discard the narcissist while supplying yourself Trad. C. Lemes Dias _________________________________________ La decisione di iniziare il contatto zero con un ex partner narcisista maltrattante o tossico spesso si costituisce in un momento gratificante e altrettanto impegnativo. … Continua a leggere 30 buone ragioni per mantenere il contatto zero con un/a narcisista patologico/a

Claudileia Lemes Dias39 commenti
Traduzione

Narcisismo e promiscuità: il bisogno continuo di infinite fonti di rifornimento

Fonte: https://www.linkedin.com/pulse/narcissist-chameleon-void-any-authenticity-donna-hines/ Trad. C. Lemes Dias ___________________________________________ La cosa più sorprendente di un narcisista è la sua capacità di cambiare per adattarsi a qualsiasi relazione. Sono simili ai camaleonti in quanto possono cambiare dall’acqua al vino alterando efficacemente chi e cosa sono per mimetizzarsi in qualsiasi ambiente al fine di ottenere un vantaggio personale. Tuttavia, è importante notare che queste incoerenze servono allo scopo di … Continua a leggere Narcisismo e promiscuità: il bisogno continuo di infinite fonti di rifornimento

Claudileia Lemes Dias18 commenti
Traduzione

La crisi di mezza età e la vecchiaia del narcisista

Fonte: https://groups.google.com/forum/#!topic/narcissisticabuse/7vBncfkj2vk Autore: Sam Vaknin Trad. C. Lemes Dias _____________________________________ “La tentazione permanente della vita è confondere i sogni con la realtà. La sconfitta permanente della vita, invece, avviene quando i sogni si arrendono alla realtà.” James Michener, scrittore Il narcisista invecchia impietosamente e senza grazia. Il suo corpo e la sua mente appassiscono di modo esagerato e lo tradiscono tutti in una volta. Egli … Continua a leggere La crisi di mezza età e la vecchiaia del narcisista

Claudileia Lemes Dias51 commenti
Ricerca, Traduzione

Narcisisti e sesso: più lo fanno più soli si sentono. Come mai?

Fonte: https://www.psychologytoday.com/us/blog/the-narcissus-in-all-us/200810/narcissists-dont-make-love Autori: i ricercatori Joshua D. FOSTER professore di Psicologia Sociale dell’University of South Alabama e Ilan SHRIRA, psicologo sociale presso il Lake Forest College e professore della Loyola University Chicago  Trad. C. Lemes Dias ____________________________________________________ I NARCISISTI NON SANNO COSA SIGNIFICA FARE L’AMORE Cosa pensano i narcisisti quando pensano al sesso? Prendete qualche minuto per pensare a cosa significa la parola sesso per voi … Continua a leggere Narcisisti e sesso: più lo fanno più soli si sentono. Come mai?

Claudileia Lemes Dias666 commenti
Testimonianza, Traduzione

Perché la frase più detestata dall’uomo narcisista è ‘Ti amo’? L’odio e la misoginia nel matrimonio

Fonte: https://www.linkedin.com/pulse/narcissists-dilemmainability-love-donna-hines/ Autrice: Donna Hines, blogger fondatrice delle pagine di auto aiuto  “The Lost Self Life After Narcissism”,  Trad. C. Lemes Dias ________________________________________ Un dilemma narcisistico: l’incapacità di amare Può un narcisista veramente amare? Hanno davvero antipatia per le donne? Qual è la loro idea sul “fare l’amore”? Se vi siete poste queste domande sappiate che non siete le uniche, specialmente se siete state coinvolte … Continua a leggere Perché la frase più detestata dall’uomo narcisista è ‘Ti amo’? L’odio e la misoginia nel matrimonio

Claudileia Lemes Dias47 commenti