I saluti estivi dell’Arte di salvarsi: “Per comprendere la violenza psicologica nella coppia bisogna guardarla dal buco della serratura”

Eccomi qui, cari lettori, per il mio consueto saluto estivo. Stavolta ho scelto di lasciarvi con il mio doveroso ultimo romanzo Biografia non autorizzata di un marito narcisista per offrirvi un quadro meno tecnico sul dramma della violenza psicologica nella coppia. Come potete immaginare non sono nominate le principali modalità utilizzate dai bulli relazionali per aggredire subdolamente i loro affetti, ma leggerete e identificherete nei … Continua a leggere I saluti estivi dell’Arte di salvarsi: “Per comprendere la violenza psicologica nella coppia bisogna guardarla dal buco della serratura”

I saluti estivi di Gabriella

Cari lettori de “L’Arte di Salvarsi”, è il secondo anno di seguito che mi ritrovo qui a porgervi i miei saluti per le vacanze estive. Il tempo vola, scorre via rapidissimo…ricordo ancora quando cominciai a tradurre per questo blog, era l’inverno del 2016. Tante cose sono cambiate da allora, e questa volta salutarvi “per le vacanze estive” mi fa quanto mai strano, perché attualmente io … Continua a leggere I saluti estivi di Gabriella

I saluti estivi di Gabriella

Cari lettori de “L’arte di salvarsi”, in occasione della chiusura estiva del blog, e a un anno esatto dalla sua fondazione, ci tenevo anche io a farvi i miei saluti e a porgervi i miei ringraziamenti per le immense soddisfazioni che mi avete regalato da quando, lo scorso gennaio, ho cominciato a collaborare in qualità di traduttrice per questa piattaforma. La battaglia contro il narcisismo … Continua a leggere I saluti estivi di Gabriella

I saluti estivi di Claudiléia

Care lettrici e cari lettori, il blog ‘Arte di salvarsi’ va ufficialmente “in vacanza”, ovvero, in pausa lettura e approfondimento fino a settembre 2016. Ringrazio con tutto il cuore la traduttrice  Gabriella Maddaloni per aver contribuito volontariamente a molte delle traduzioni che avete letto e condiviso su questo blog; a voi lettori per i vostri commenti e condivisioni sui social; agli psicologi e psicoterapeuti che … Continua a leggere I saluti estivi di Claudiléia