Tag: Psicologia

Psicologia, Traduzione

Il Test “syllabus horrorum”, il catalogo degli orrori dei “rapporti affettivi” con soggetti psicopatici

 Fonte: Libro “Amor Zero”, p.62-64, autore Prof. Iñaki Piñuel y Zabala Ed.  La esfera de los libros (Ed. 2015, in lingua spagnola) Trad. C. Lemes Dias ______________________________________________ Il Test “syllabus horrorum” o catalogo degli orrori Conoscere il catalogo degli orrori (syllabus horrorum) che hai vissuto ha l’obiettivo di portarti ad una posizione convincente. Grazie a lui imparerai abbastanza da non tornare mai più a permettere che qualcuno … Continua a leggere Il Test “syllabus horrorum”, il catalogo degli orrori dei “rapporti affettivi” con soggetti psicopatici

Claudileia Lemes Dias14 commenti
legame traumatico, Traduzione

Da persone fiduciose a investigatori privati: come gli psicopatici stravolgono la vostra personalità con l’uso della triangolazione

Autore: Prof. Iñaki Piñuel y Zabala Trad. C. L. Dias _______________________________________________________ “Se hai uno psicopatico nella tua vita, CORRI”. È la frase che spesso ripeteva il maggiore esperto di psicopatia a livello mondiale, prof. Robert Hare, che lavorò per più di trent’anni con loro e che insisteva molto con gli psicologi perché smettessero di prenderli in terapia, non solo perché non esiste la possibilità di … Continua a leggere Da persone fiduciose a investigatori privati: come gli psicopatici stravolgono la vostra personalità con l’uso della triangolazione

Claudileia Lemes Dias43 commenti
Auto aiuto, Testimonianza

Parlano “i complementari”: “Perché siamo rimasti inchiodati in un rapporto miserabile”

Abbiamo visto che nel circuito messo in atto dagli psicopatici i non detti, le supposizioni, le reticenze, le domande senza risposta, le ansie, i rimuginamenti, le sorprese e le perplessità della parte sofferente possono portare alla depressione, alla malattia mentale oppure fisica. Chi è, tuttavia, la “parte sofferente”? Si definiscono vittime, dipendenti affettivi, sopravvissuti, masochisti, infine. Ognuno di questi concetti ha portato un valido contributo … Continua a leggere Parlano “i complementari”: “Perché siamo rimasti inchiodati in un rapporto miserabile”

Claudileia Lemes Dias2 commenti
Auto aiuto, Psicologia, Testimonianza

Quando i narcisisti perversi piangono, le lacrime dei cani sciolti

Nei narcisisti perversi il complesso processo di decodificazione delle emozioni è deficitario. Il risultato è una visione di mondo che assegna a ogni singola persona la stessa identica funzione affettiva: vivere per gratificarli. Che cosa può provare un perverso narcisista per una persona o per una cattiva azione che ha fatto quando il suo intero apparato sentimentale ed emotivo è compromesso? Indubbiamente ci troviamo di … Continua a leggere Quando i narcisisti perversi piangono, le lacrime dei cani sciolti

Claudileia Lemes Dias20 commenti
Auto aiuto, Psicologia

“Preferisco vederti morta a essere smascherato”, i rischi reali nei rapporti con perversi narcisisti

Nei rapporti con i perversi narcisisti, soprattutto quando arrivati agli sgoccioli, è normale chiedersi se siamo stati più “vittime” o più “carnefici” perché i ruoli sembrano confondersi. In realtà tutto dipende del nostro livello di empatia, cioè, della consapevolezza di aver recato un danno a un’altra persona e di cercare, per quanto sia possibile, di ripararlo, assumendoci le conseguenze e pagando il dovuto prezzo. Un narcisista … Continua a leggere “Preferisco vederti morta a essere smascherato”, i rischi reali nei rapporti con perversi narcisisti

Claudileia Lemes Dias41 commenti
Auto aiuto, Psicologia

Caratteristiche delle famiglie narcisiste: genitori dei nostri genitori

Stephanie Donaldson-Pressman, Robert M. Pressman Narciso e Eco. Il Sistema Narcisista Originale Il Modello della Famiglia Narcisista – Capitolo II La Famiglia Narcisista – Diagnosi e Trattamento Editore: Jossey-Bass Trad. Ital. C.L.Dias __________________________________________________________ All’interno di una famiglia narcisista le necessità del sistema genitoriale sono immense. Sia quando la famiglia è composta da due genitori, da un parente consanguineo e da un patrigno o matrigna, da … Continua a leggere Caratteristiche delle famiglie narcisiste: genitori dei nostri genitori

Claudileia Lemes Dias4 commenti
Psicologia

La famiglia narcisista – le dinamiche abusive invisibili dei genitori

Narciso ed Eco Il sistema narcisista originale Il personaggio mitologico di Narciso personifica il concetto dell’amore distruttivo verso se stessi. Vi è, tuttavia, un altro personaggio nel mito un po’ dimenticato: Eco. Il nome “ famiglia narcisista” utilizzato nel nostro modello deriva dalla relazione tra questi due personaggi. Nel mito, Eco ha perso l’intera capacità di formulare parole sue e può solo ripetere ciò che … Continua a leggere La famiglia narcisista – le dinamiche abusive invisibili dei genitori

Claudileia Lemes Dias2 commenti
Auto aiuto

Contatto zero e coazione a ripetere, l’essenza del circuito perverso

Una delle premesse positive del “contatto zero” è ricordarsi che i tuoi amici, i tuoi piatti preferiti, la musica che ti piace, la tua storia personale e la maggior parte dei tuoi affetti seguono intatti accanto a te. Sono loro il tuo bene più prezioso. Ciò che hai “perso” in realtà non è mai esistito. Da loro e dalla tua forza interiore dipenderà la tua … Continua a leggere Contatto zero e coazione a ripetere, l’essenza del circuito perverso

Claudileia Lemes Dias15 commenti
Auto aiuto

Imparando la resilienza nel superamento degli eventi traumatici

Testo originale: The road to resilience Articolo tradotto dal sito dell’American Psychological Association http://www.apa.org/helpcenter/road-resilience.aspx ____________________________________________________________________ INTRODUZIONE Come gli individui affrontano i momenti difficili che cambiano la loro vita? Come reagiscono agli eventi traumatici come la morte dei loro cari, la perdita del lavoro, una malattia complessa, un attacco terrorista o altre situazioni catastrofiche? Generalmente le persone cercano di adattarsi con il tempo alle situazioni che … Continua a leggere Imparando la resilienza nel superamento degli eventi traumatici

Claudileia Lemes Dias1 commento
Auto aiuto, Psicologia

Io e le mie “cose”, la manipolazione perversa

Un giorno, grazie alla ricerca sul web, incontri per la prima volta qualcosa sul narcisismo perverso. Improvvisamente ti accende un campanello di allarme. Può darsi che non avevi “allucinazioni” come affermato dal tuo partner: è probabile che lui abbia imparato con la vita a manovrare il maggior numero di persone per ottenere un risultato. La tua reazione è di spavento, di incredulità e anche di … Continua a leggere Io e le mie “cose”, la manipolazione perversa

Claudileia Lemes Dias9 commenti
Auto aiuto, Psicologia, Società

Quando l’amore sa di Coca-Cola, la campagna seduttiva del perverso narcisista

La violenza cardine del perverso narcisista è la teatralizzazione di un sentimento, la simulazione di un amore, la rappresentazione sistematica di una personalità molto diversa dalla reale. Quando si comprende finalmente che i “momenti belli”, cioè, la fase magica dell’inizio era una messa in scena che cambiava protagonista conforme l’umore del perverso, della città o del Paese in cui si trovava, spesso è troppo tarde. Le … Continua a leggere Quando l’amore sa di Coca-Cola, la campagna seduttiva del perverso narcisista

Claudileia Lemes Dias5 commenti
Guarigione, Traduzione

Crescere con un genitore narcisista, il lungo processo di guarigione. Parte finale

 The Narcissistic Family: Diagnosis and Treatment Stephanie Donaldson-Pressman e Robert M. Pressman Trad. Claudileia Lemes Dias ___________________________________________ TAPPA TRE: Il riconoscimento La terza tappa dell’accettazione implica riconoscere le conseguenze dell’essere cresciuto in una famiglia narcisista e della ripercussione nella vita attuale dell’individuo. Vuol dire essere capace di identificare alcuni aspetti caratteriali di se stessi per concludere “Ora so da dove deriva tutto ciò!”. Per esempio, … Continua a leggere Crescere con un genitore narcisista, il lungo processo di guarigione. Parte finale

Claudileia Lemes Dias4 commenti
Guarigione, Traduzione

Crescere con un genitore narcisista, il lungo processo di guarigione – Prima parte

Cari lettori, ecco un ampio estratto del libro The Narcissistic Family: Diagnosis and Treatment, pubblicato nel 2011 negli USA dai medici/psicoterapeuti  Stephanie Donaldson-Pressman e Robert M. Pressman. Si tratta del capitolo 2 intitolato “L’accettazione: la chiave per la guarigione”. La traduzione è stata fatta liberamente da questo blog. Gli autori sono psicoterapeuti specializzati nell’individuazione e trattamento dei traumi avvenuti nell’infanzia di uomini e donne cresciuti … Continua a leggere Crescere con un genitore narcisista, il lungo processo di guarigione – Prima parte

Claudileia Lemes Dias3 commenti
Auto aiuto, Psicologia, Società

Mento, dunque sono. Considerazioni sullo speciale modo di mentire dei perversi narcisisti

I narcisisti perversi non si pongono alcun limite quando raccontano menzogne. Agli occhi degli altri l’impressione è di un’ingenuità infantile, inconsapevole, come esente di malvagità mentre s’inventano le storie più inverosimili per forgiare un personaggio sano e coscienzioso: Una maniera davvero sottile di mentire a se stessi è rappresentata dall’inventarsi una bugia su esperienze vissute che, dal nostro punto di vista, aumentano la desiderabilità da parte … Continua a leggere Mento, dunque sono. Considerazioni sullo speciale modo di mentire dei perversi narcisisti

Claudileia Lemes Dias4 commenti
Auto aiuto, Psicologia

La preparazione alla fuga – errori da non commettere con un narcisista perverso

Abbiamo visto che l’unico modo di interrompere la catena di abusi psicologici/fisici perpetrati da un narcisista perverso è la fuga, il “no contact”. Quando scomparire è impossibile è necessario limitare il contatto al minimo indispensabile. La maggior parte delle persone tarda ad accorgersene del modo in cui viene abusata e quando si rende conto prova ogni tipo di strategia prima di chiudere i ponti pensando … Continua a leggere La preparazione alla fuga – errori da non commettere con un narcisista perverso

Claudileia Lemes Dias68 commenti