Tag: Trauma e recupero

Articolo evidenziato
Auto aiuto, Testimonianza

La testimonianza di Annalisa: “La guarigione non è uno smart-box ‘2 giorni/3 notti in una capitale europea’”

Cara Claudileia,  E’ da tempo che volevo scriverti questa lettera, ne approfitto in un momento di pausa del blog, sperando col cuore che la mia mail non si perda tra le centinaia che probabilmente riceverai ogni giorno, scritte da persone che forse hanno subìto un trauma peggiore del mio. Prima di venire al dunque però, vorrei dirti che leggendo i tuoi articoli, le tue traduzioni, … Continua a leggere La testimonianza di Annalisa: “La guarigione non è uno smart-box ‘2 giorni/3 notti in una capitale europea’”

Claudileia Lemes Dias68 commenti
Empowerment, Guarigione, resilienza, Traduzione

Parametri comuni dell’Ultima Tappa post abuso narcisistico: dal trauma alla trasformazione

Autrice: Meredith Miller, libro The journey: a roadmap for self-healing after narcissistic abuse (2017), p. 156-158. Trad. C. Lemes Dias ____________________________ Ricerca di un nuovo senso della vita; Desiderio di riconnettersi con la comunità; Fuoco sui vostri sogni e obiettivi di vita; Le domande esistenziali e spirituali tendono a concentrarsi più sul passato; Incremento del quantitativo di rivelazioni e insights sulla vostra persona e sul vero proposito per … Continua a leggere Parametri comuni dell’Ultima Tappa post abuso narcisistico: dal trauma alla trasformazione

Claudileia Lemes Dias13 commenti
Empowerment, Guarigione, resilienza

6 tipi di “bypass spirituali” che bloccano il recupero dagli abusi narcisistici

Fonte: https://kimsaeed.com/2020/02/18/6-types-of-spiritual-bypassing-holding-back-your-abuse-recovery/ Autrice: Kim Saeed, è autrice di diversi libri di auto-aiuto di fama internazionale. È specializzata in recupero e ricostruzione dopo relazioni tossiche. È la fondatrice di Let Me Reach, un sito di trasformazione della vita che insegna alle persone a sopravvivere agli abusi narcisistici. È autrice di bestseller come How to Do No Contact Like a Boss! e 10 Essential Survivor Secrets to Liberate Yourself from Narcissistic … Continua a leggere 6 tipi di “bypass spirituali” che bloccano il recupero dagli abusi narcisistici

Claudileia Lemes Dias19 commenti
Guarigione, Psicologia

Cosa fare quando il tuo cuore vuole qualcuno che la tua mente sa che ti fa male?

https://www.psychologytoday.com/intl/blog/understanding-narcissism/201807/how-do-i-heal-narcissistic-abuse Autrice: Dott.ssa Elinor Greenberg, Vice-Presidente del New York Institute for Gestalt Therapy. Tra le sue pubblicazioni potete trovare il libro: Borderline, Narcissistic, and Schizoid Adaptations: The Pursuit of Love, Admiration, and Safety, Ed. Greenbrook Press, 2016, New York                     Trad. C. Lemes Dias ———————————– Come guarire dagli abusi narcisistici? Cosa fare quando il tuo cuore vuole qualcuno che la tua … Continua a leggere Cosa fare quando il tuo cuore vuole qualcuno che la tua mente sa che ti fa male?

Claudileia Lemes Dias5 commenti
Traduzione

Il narcisismo e l’invalidazione delle prede: come cancellano a fuoco lento un’identità

Fonte: https://themindsjournal.com/invalidation-and-narcissism-why-they-slowly-erase-you/ Autrice: Maggie McGee è Master in Psicologia e mental coach specializzata nel trattamento delle vittime di abuso narcisistico. È fondatrice della pagina http://www.narcwise.com Trad. C. Lemes Dias ______________________________ L’invalidazione va di pari passo con il narcisismo. Avete mai avuto la sensazione di essere invisibili? Di essere persone del tutto inutili, come se nessuno s’importasse di voi? Se sì, conoscete fin troppo bene l’annullamento … Continua a leggere Il narcisismo e l’invalidazione delle prede: come cancellano a fuoco lento un’identità

Claudileia Lemes Dias134 commenti
Auto aiuto

L’accettazione della propria vulnerabilità come rito di passaggio nel superamento dei traumi relazionali

La capacità di stabilire connessioni con gli altri è una delle ragioni per cui ci sentiamo, ci comportiamo e veniamo chiamati “umani”. Nel regno animale i cuccioli sono immediatamente spronati dalle madri al raggiungimento della piena autonomia per sopravvivere alla legge della giungla. Parliamo di un mondo nel quale l’incapacità di imparare a correre, di strisciare, nuotare o volare comporta morire azzannati dai predatori certe … Continua a leggere L’accettazione della propria vulnerabilità come rito di passaggio nel superamento dei traumi relazionali

Claudileia Lemes Dias18 commenti
Lettura consigliata, Traduzione

Figli di madri narcisiste

Fonte: http://sobreviviendoasociopatasynarcisistas.blogspot.it/2016_03_01_archive.html Trad. Gabriella Maddaloni __________________________ Abbiamo già parlato di padri narcisisti e psicopatici. In genere sono difficili da individuare, ma non quanto riconoscere una madre con le medesime caratteristiche. Le madri narcisiste e psicopatiche contano infatti su di un vantaggio in più: la comune credenza che le donne, in quanto capaci di dare la vita, siano automaticamente empatiche e affettuose. In più del 90% della … Continua a leggere Figli di madri narcisiste

Gabriella Maddaloni97 commenti